圈名蓝烟/喻渚 ,语C苏无虞/季不瑜。万年憋不出一篇戏,因为惨遭打击所以基本不出锅。纵脑内戏万千,文档半字没有。自卑玻璃心。

【瑶妹角度给蓝大的一首勉强算是诗的玩意】

没有名字。大约是五律,只是个脑洞,不好请见谅。

瑶琴应犹在,何故叹恨生?

朔月夜下舞,裂冰云中歌。

君本清净人,何苦忧自扰?

尔非池中物,焉知池之困。

劝君弃忧思,安稳作凡人。

红尘多纷扰,愿君自安康。

泉下泥销骨,不劳多惦念。

午夜若梦吾,莫要太惊疑。

只为望君颜,不敢扰君生。

觉得应该翻译一下٩(๑`н´๑)۶

以下翻译:

你的瑶琴还在啊,为什么要感叹人生苦短?

朔月在夜空下舞蹈,裂冰在云深不知处演奏。

你本是清静无欲无求的人,为什么要给自己增添烦恼?

你和我不是一道人,哪里想的通我这么做的缘由。

我劝你啊,不要多想,安安稳稳做一个凡人。

世间有那么多的事,希望你能保重。

我已经是黄泉下的人了, 不劳烦你惦记。

若是在午夜梦到我,不用太过惊讶疑惑。

我只是为了在看你一眼,不再会打扰你的生活。

ヽ(´•ω•`)、这首诗表达了作者对故人的依依惜别和关切之情。

别问我瑶妹的怨念呢?自己找就找得到了

(๑•̀ω•́๑)

 /  热度: 16评论: 2
评论(2)
热度(16)
©季不瑜 | Powered by LOFTER